Mental Jungle (tradução)

Original

Anneke van Giersbergen

Compositor: Anneke van Giersbergen

Você realmente não sabe como se amar
Você não aprendeu realmente como encarar sua verdade
Eu vejo você tentar, você não pode se levantar
Você nem sabe como se mover
Eu percebo que você está sedado

É como uma selva mental
Você vai se perder, se perder, se perder
É como uma selva mental
Você vai voltar para casa exausta

Se eu disser que eu poderia ajudá-lo a fazer um começo
Você ainda não teria as ferramentas para consertar seu coração
Enquanto eu assisto você tentar, você não pode levantar
Você nem sabe como se mover
Eu percebo que você está sedado

É como uma selva mental
Você vai se perder, perder, perder
É como uma selva mental
Você vai voltar para casa exausta

Fiquei um pouco, multipliquei, achei que estava nas minhas mãos
Acredite em mim, se eu for salvo
Onde você esteve, oh eu procurei por você

É como uma selva mental
Você vai se perder, se perder, se perder
É como uma selva mental
Você vai se perder, se perder, se perder
É como uma selva mental
Você vai chegar em casa exausto

Por um momento, as palavras sairam
Se for meu pecado, vou aceitar e pagar
Sinto muito, sinto muito por tudo